10 de febrer 2009

Conveni entre Filmax i el Centre de Normalització Lingüística





Es distribuiran 18.600 vals de descompte al mes entre els alumnes d’infantil i primària

El Grup Filmax i el Centre de Normalització Lingüística de L’Hospitalet (CNL) signen un conveni per difondre el català a les sales de cinema. Gràcies a aquest acord, Cines Filmax Granvia projectarà a les seves sales d’exhibició un cicle de cinema infantil doblat en llengua catalana un cap de setmana al mes, de febrer a juny, en dues sessions, una dissabte a la tarda i l’altra diumenge al matí.

Uns dies abans, tots els alumnes d’infantil i primària de les 57 escoles de la ciutat rebran un val de descompte per poder entrar a veure la pel·lícula abonant només 3,5 euros.

En total es repartiran uns 18.600 vals de descompte al mes, un per cada infant. La primera pel·lícula del cicle serà Bolt, de Walt Disney, i es podrà veure el dia 21 de febrer, a les 16.15h, i el dia 22, a les 12.15h. Les properes pel·lícules en cartell seran Wall-e, de Disney Pixar, i Pérez 2, el ratolí dels teus somnis, de Filmax Animation.

Amb aquest conveni, el Centre de Normalització Lingüística de L’Hospitalet i Cines Filmax volen potenciar l’ús del català fora dels entorns escolars, per donar continuïtat a la feina que es fa a les escoles.

En aquest sentit, el tinent d’alcalde d’Educació, Lluís Esteve, afirma que els nens d’infantil i primària estan escolaritzats en català i aquesta és la llengua vehicular de les centres però “fora de les escoles, en molts casos, és difícil trobar llocs on parlar català. El cinema és un dels llocs on intentem que es faci servir el català”. Esteve ha qualificat la signatura d’aquest conveni “d’exemple de col·laboració entre les institucions i l’empresa privada” i ha afegit “ens agradaria que aquesta iniciativa desbordes d’èxit”.

Per la seva banda, Julio Fernández, president del Grup Filmax s’ha mostrat “encantat” amb aquest conveni per “normalitzar” el català al cinema i afegeix: “com a gallec de naixement, sóc un exemple de normalització. Parlo gallec i català, els que som bilingües no tenim cap problema”.

Fernández és favorable al doblatge en català tot i que qualifica el tema de “complicat”. “La nostra feina és fer cinema, si és en català, fantàstic”, afirma el president del Grup Filmax, però com a negoci que és, considera que ha de ser rendible.

Filmax ja aplica aquesta fórmula a altres ciutats catalanes com Castelldefels, on ha tingut una bona acollida. Actualment no hi ha cap sala de cinema a L’Hospitalet on es puguin veure pel·lícules en català.

Canal-h.net 10/02/09

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Nota: Només un membre d'aquest blog pot publicar entrades.